domingo, 20 de noviembre de 2011

10,000 VISITAS - THANK YOU TO EVERYBODY

Cuando comencé esta modesta aventura de iniciar este blog, ni remotamente podía llegar a pensar que pudiera tener la constancia de escribir más de unas decenas de artículos que lograra captar la curiosidad o atención de alguien.  Hoy sin embargo mi escepticismo se ha evaporado, ante la cálida acogida de las personas que se han dignado visitar mi blog.  Es por esta razón que me siento más que recompensado al ver la increíble cifra de 10,000 visitas, visitantes de cualquier parte del mundo, con especial mención aparte para Venezuela, Méjico y España. 
La razón de ponerme a escribir e iniciar este blog era que tenía que combatir y luchar contra mi aislamiento y mi misantropía.  Y la verdad, el blog me está ayudando totalmente.
También deseo disculparme si alguien se sintió ofendido a través de mis artículos.  Son muchas las veces que mi intolerancia me gana la partida.  Gracias una vez más.  Y si no les cansa leerme yo les prometo seguir en la brecha con su grata compañía.  Un saludo en cualquier parte del mundo que se encuentre, solo o con sus seres queridos.  Que tengan un buen día.
When I began this modest adventure of initiating this blog, I could not have remotely imagined that I could manage to have the perseverance to write regularly and to capture the curiosity or attention of someone else.  Today my skepticism has evaporated, with the warm reception of the people who have deigned to visit my blog.  It is therefore with gratitude that I feel more than compensated when I saw the incredible number of 10.000 visits; visitors from all parts of the world, with special mention to Venezuela, Mexico and Spain.  
The reason for writing and initiating this blog was to combat my isolation and my misanthropy.  And the truth is that blog has been and still continues to be a great help to me.
I would also like to apologize to anyone who had been offended by my articles.  There are times when my intolerance had the better of me.  Once again, thanks to everyone.  And if it does not tire you to read my articles, I promise to follow through with this momentum, especially with your company and support.  Greeting to all readers in all parts of the world, whether by yourself or with loved ones, have a good day!

No hay comentarios:

Publicar un comentario